If there is a scheduled broadcast for a post, newsletter, etc. that needs to be deleted, this can be done within the Manager App via Content > Broadcasts > Pending Broadcasts.
In this view, visit the Scheduled page and click on the specific scheduled broadcast's dropdown menu that needs to be deleted.
Note: A broadcast cannot be edited/deleted approximately 5 minutes before its scheduled time